El arte, la realidad y los mensajes sociales: Festival de Cine de Düzce 2025

Este año, se anunciaron las películas finalistas para el primer Festival Internacional de Cine de Konuralp Düzce, que se llevará a cabo del 15 al 18 de mayo de 2025.

En el festival también se otorgarán premios en las categorías de ‘Película de Ficción’, ‘Película Documental’ y ‘Categoría de Apoyo a la Producción’. Además, se entregará el Premio Especial del Gobernador a una película con el tema «Familia». El Presidente del Comité de Honor del Festival y Gobernador de Düzce, Selçuk Aslan, recordó que los premios ‘Premio Honorario a Toda una Vida’ del Comité Organizador del Festival serán entregados a las grandes figuras del cine turco, Hülya Koçyiğit y Ediz Hun.

Düzce konuralp film festivali 2025'te aile temalı filme valilik Özel Ödülü (1)

Los finalistas se seleccionaron entre 1312 películas.

El festival, al que se presentaron 1312 películas de Turquía y del mundo, ha revelado los competidores en tres categorías y las películas de «selección especial», determinadas por el comité prejurado:

Categoría de Película de Ficción:

  • 2006
    Director: Gabriella Choueifaty
    Francia, Líbano, 2024
    Duración: 23’
    Idioma: Árabe, Subtítulos en inglés
    Una joven de 13 años, Sariah, vive con su madre y hermana en una casa en las montañas, mientras la guerra sigue en Líbano. Aunque parece tener una vida normal, cada miembro de la familia intenta escapar de su entorno aislado, lo que provoca tensiones.
  • AÇ AÇINA / HOME COOKING
    Director: Ahmet Toğaç
    Turquía, 2024
    Duración: 14’48’’
    Idioma: Turco, Subtítulos en inglés
    Selma, una niña joven, espera con ansias preparar pizza para el cumpleaños de su padre y pasar el día en un parque de atracciones, pero su padre no llega. A medida que la alegría de Selma desaparece, sus hermanos comienzan a buscar silenciosamente formas de llenar el vacío dejado por los lazos familiares rotos.
  • KIRIKUZAKÇALAR
    Director: Batınay Ünsür
    Turquía, 2024
    Duración: 18’24’’
    Idioma: Turco, Subtítulos en inglés
    Después de una gran catástrofe, una ciudad está en proceso de reconstrucción. En este entorno primitivo, los valores éticos y racionales son redescubiertos, y un joven llamado Furya lucha por encontrar su camino entre la tradición y la protesta.
  • SEVİM İLE KİRAZ
    Director: Asena Yıldırım Konya
    Turquía, 2024
    Duración: 11’9’’
    Idioma: Turco, Subtítulos en inglés
    Sevim, una mujer de 40 años, vive como sirvienta en la casa de Bekir Bey. Durante años ha estado escribiendo historias en secreto, mientras su vecina, la joven Kiraz, le trae noticias del pueblo. La vida de ambas cambiará cuando Sevim busque una forma de escapar.
  • The Plain Sings
    Director: Gita Feizi
    Irán, 2025
    Duración: 14’26’’
    Idioma: Kurdo, Subtítulos en inglés
    Zhina, una niña de 13 años que vive con su familia tradicional, ama cantar, pero su padre no aprueba su pasión, temiendo que le cause problemas.
  • TOPRAĞIN İZİ / TRACE OF EARTH
    Director: Mert Eşberk
    Turquía, 2024
    Duración: 16’25’’
    Idioma: Turco, Subtítulos en inglés
    En una prisión donde está prohibido cultivar flores, Sevinç intenta cultivar tierra con la ayuda de sus amigos.

Categoría Documental:

THE WINDING PATH TO KNOWLEDGE
Director: Asel Umaralieva
Kirguistán, 2025
Duración: 11’52’’
Idioma: Kirguís, Ruso, Inglés, Subtítulos en inglés
Kanykey Idrisova ha caminado 8 km entre dos aldeas durante 35 años para enseñar a los niños, enfrentándose a las tormentas y lluvias del invierno.

CHILDREN OF THE WHITE MOUNTAIN/BEYAZ DAĞIN ÇOCUKLARI
Director: Yalçın Çiftçi
Turquía, 2024
Duración: 20’
Idioma: Turco, Subtítulos en inglés
En una escuela de un pueblo en Anatolia, rodeada de misterios, los niños luchan con la dureza del invierno.

FREE WORDS: A POET FROM GAZA
Director: Abdullah Harun İlhan
Turquía, Palestina, Egipto, Países Bajos, 2024
Duración: 23’56’’
Idioma: Inglés, Subtítulos en turco
El documental cuenta la historia del poeta Mosab Abu Toha, quien, bajo la represión, utiliza su arte como una forma de resistencia.

BALETLER KÖYÜ / THE VILLAGE OF BALLET DANCERS
Director: Fatih Diren
Turquía, 2024
Duración: 22’
Idioma: Turco, Subtítulos en inglés
Un pequeño pueblo en Turquía sorprende al mundo al producir 13 bailarines de ballet, desafiando las expectativas sobre la pobreza y los prejuicios sociales.

THE GOOD DEATH / İYİ ÖLÜM
Director: Hasan Ete
Países Bajos, 2024
Duración: 20’
Idioma: Neerlandés, Subtítulos en inglés y turco
El documental sigue a Wim Beuving, un paciente terminal, y su voluntario Frank Halter, mientras hacen realidad los últimos deseos de Wim.

DUVAR / THE WALL
Director: Evrim İnci
Turquía, 2024
Duración: 19’15’’
Idioma: Turco, Subtítulos en inglés
La historia de Büşra Ün, la primera tenista turca en representar al país en los Juegos Olímpicos, quien lucha por su carrera y sus sacrificios.

********************************************************

‘Categoría de Apoyo a la Producción’

89.10
Duhan Kavakoğlu
Color / 20’
Inglés, Turco

Guion: Duhan KAVAKOĞLU

Sercan es un gerente ambicioso en la última etapa de la mediana edad. Una noche, mientras está en su trabajo, se prepara un café para relajarse y sale a su terraza. Debido a que la batería de su teléfono está agotada, lleva a la terraza una radio antigua, cubierta de polvo. Detecta la presencia de una estación en la radio que no debería estar allí. Esta estación conoce a Sercan. La radio le dice que puede robarle los pensamientos y recuerdos que desee. Sercan cede a su ambición y utiliza todas las posibilidades de la radio. Mientras la usa, descubre que algo va mal y que la radio tiene una conexión con la historia de su familia. Esto arrastra a Sercan a una oscuridad de la que no puede escapar.


¿MI MADRE, SE ENOJARÁ PAPÁ CONMIGO?
Selin Aktaş
Subtítulos en inglés, turco

Guion: Selin Aktaş

Una madre es llamada a la escuela por la nueva maestra de su hija. Resulta ser una reunión para avanzar en una situación. Al final, la madre se enfrenta a una verdad que ha estado ignorando durante años. Debe enfrentarse a ella.


KARAMACO
Osman Çakır
Subtítulos en turco

Guion: Asel Umaralieva

En el pueblo de Kalankaldı, donde no ha llovido en mucho tiempo, la sequía empeora la vida día tras día. Ahmet, afectado por una antigua historia mitológica contada por su sobrino, decide sacrificar a una oveja para que llueva. Sin embargo, la oveja que elige como sacrificio es Karamaco, el cordero de su hijo, a quien quiere más que a su propia vida.


KUTSAL OĞUL / HOLY SON
Sevgi Esman
Turco

Guion: Sevgi Esman

Hatice, quien ha sido diagnosticada recientemente con Alzheimer y teme olvidar el rostro de su hijo fallecido, encuentra una figura de Jesús en un cementerio que se parece mucho a su hijo. A pesar de todas las objeciones, cuelga la figura en su pared. La noticia se extiende. Los habitantes del pueblo están confundidos, al igual que la figura. Algunos critican a Hatice, mientras que otros creen que la figura es un objeto sagrado y le rinden respeto. En medio de todo este caos, Hatice está segura de una cosa: este es su hijo y no se irá a ningún lado.

La comunidad cristiana está feliz porque creen que Hatice se ha convertido en cristiana. La nieta de Hatice quiere casarse con el hijo del imam. El imam, debido a la figura, se niega a ser pariente de ellos; piensa que Hatice ha cambiado de religión. Cuando la comunidad cristiana se entera de que Hatice no lo quiere, demandan la figura -el hijo de Dios-.

Ambas partes se encuentran en la casa de Hatice. El imam y los musulmanes del pueblo no quieren devolver la figura: es el hijo de Hatice. ¡Y las plumas vuelan!


TALÂK
Sevde Betül Kaya
Turco

Guion: Sevde Betül Kaya

Ferda, una mujer refugiada afgana, necesita un certificado de divorcio oficial para recibir la pensión de viudez en Turquía. Para obtener este documento, debe encontrar a su esposo, quien la abandonó en el caos de Estambul, una ciudad extraña para ella.


TURA-TURA / TAILS NEVER FAILS
Korhan Topcu
Turco

Guion: Korhan Topcu

İrfan y Bahri trabajan en un restaurante en una carretera de montaña que ha perdido su antigua popularidad. No logran ponerse de acuerdo en nada con el dueño del restaurante, Resul, pero continúan soportando la situación ya que no reciben pagos. Su rutina laboral tranquila se interrumpe cuando el dueño, Resul, les pide reducir la cantidad de trabajadores a la mitad. Resul deberá elegir entre İrfan y Bahri.


‘Selección Especial’

AN AHISKIAN STORY
Fatih Osmanlı
Color / 18’ 22’’
Subtítulos en turco, inglés
Turquía, 2024

Director: Fatih Osmanlı
Guion: Hakan Şahin
Elenco: Suna Selan, Mehmet Sabri Arafatoğlu, Oğuzhan Çemi, Aişe Osmanlı

AN AHISKIAN STORY es un guion de cortometraje que cuenta las historias de vidas exiliadas. La protagonista, Gülbahar, pierde a su hijo Enver durante el exilio de los turcos Ahıska por la Unión Soviética en 1944 y nunca lo vuelve a ver. Pero, a lo largo de su vida, sigue yendo a la estación de tren con la esperanza de que algún día Enver regrese. Recientemente diagnosticada con demencia, sólo recuerda a su hijo cuando va a la estación. Con el tiempo, la estación se convierte en un museo y el director del museo, al verla, se pregunta si realmente no se ha ido. Informa a la policía, pero finalmente es su otro hijo, Burhan, quien la encuentra y le cuenta la dolorosa historia de su madre al director.


QUOTA/KOTA
Serdal Altun
2,35 / Color / 5’ 20’’
Turquía, 2024
Subtítulos en turco, inglés

Director: Serdal Altun
Guion: Serdal Altun

En 2040, a pesar de los avances tecnológicos, los recursos de agua se han agotado debido a la crisis climática y otras causas. Los gobiernos han impuesto cuotas de consumo de agua para gestionar esta gran crisis. Para prevenir el robo de agua, se introdujeron drones de vigilancia. En este futuro sombrío, una persona que excede su cuota de agua lucha por encontrar agua mientras es vigilada de cerca por los drones en cada paso que da.


BABY ANT/YAVRU KARINCA
Derya Uygurlar
2,35 / Color / 15’
Turquía, 2023
Subtítulos en turco, inglés

Director: Serdal Altun
Guion: Serdal Altun
Elenco: Aslı Turan, Almına Kahraman

Mañana será un día importante, Ayser visitará a su esposo en prisión. Pero antes, debe terminar un caso de ropa para pagar al abogado, resolver una disputa con su hermana Emine y convencer a su hija Deniz de que no se permitirá que los niños entren a la prisión.

Pour toutes les publicités, promotions et collaborations, contactez bulten@turhapo.com


Firma de Esma Kudar en el Jardín de Arte Kudart: Un Encuentro con los Símbolos
Firma de Esma Kudar en el Jardín de Arte Kudart: Un Encuentro con los Símbolos
Sello Turco en Instrumentos Musicales: Anatolian Harps Marcó la Diferencia en Boston
Sello Turco en Instrumentos Musicales: Anatolian Harps Marcó la Diferencia en Boston
Aslı Tutuş: “Fui a un retiro para aclarar mis ideas sobre el trabajo.” Entrevista especial con Eylül Aşkın
Aslı Tutuş: “Fui a un retiro para aclarar mis ideas sobre el trabajo.” Entrevista especial con Eylül Aşkın
Una Vida Dedicada al Teatro: La Historia de Mustafa Çavuş en Anatolia
Una Vida Dedicada al Teatro: La Historia de Mustafa Çavuş en Anatolia
El Mapa de las Emociones en Negro y Azul: Orhan Zafer y Mümin Candaş en Urladam
El Mapa de las Emociones en Negro y Azul: Orhan Zafer y Mümin Candaş en Urladam
Una Colaboración de la Belleza a la Ciencia: ¡Dilara Kırmıt se Convierte en el Rostro de Bioblas!
Una Colaboración de la Belleza a la Ciencia: ¡Dilara Kırmıt se Convierte en el Rostro de Bioblas!
Mausoleo del Mártir Osman: Una Parada Histórica y Espiritual en Bayburt
Mausoleo del Mártir Osman: Una Parada Histórica y Espiritual en Bayburt
Sait Emre Güneş: “Los perros son lectores del lenguaje corporal.” Entrevista exclusiva con Eylül Aşkın
Sait Emre Güneş: “Los perros son lectores del lenguaje corporal.” Entrevista exclusiva con Eylül Aşkın
La Evolución del Arte – Episodio 67: Adviye Bal, Günsu Saraçoğlu – Evrim Sanat, Mikado İletişim
La Evolución del Arte – Episodio 67: Adviye Bal, Günsu Saraçoğlu – Evrim Sanat, Mikado İletişim
La serie ‘Reinos Perdidos’ interpretada por Ömer Onay con figuras de ciervos y carneros deslumbra en la exposición
La serie ‘Reinos Perdidos’ interpretada por Ömer Onay con figuras de ciervos y carneros deslumbra en la exposición
UiPath’in İstanbul Zirvesinden Öne Çıkanlar: İnsan, Robot ve Yapay Zekâ Bir Arada
UiPath’in İstanbul Zirvesinden Öne Çıkanlar: İnsan, Robot ve Yapay Zekâ Bir Arada
El Puerto Deportivo de Kalamış Fue Escenario de Momentos Coloridos con el Festival Art on the Boat
El Puerto Deportivo de Kalamış Fue Escenario de Momentos Coloridos con el Festival Art on the Boat
Atilla Volga: «No hay ninguna diferencia entre el cordero que compramos en la carnicería y el perro de la calle.» — Entrevista exclusiva con Eylül Aşkın…
Atilla Volga: «No hay ninguna diferencia entre el cordero que compramos en la carnicería y el perro de la calle.» — Entrevista exclusiva con Eylül Aşkın…
Nuevas Medidas de Protección en Tracia, Zona Crítica para la Migración de las Cigüeñas
Nuevas Medidas de Protección en Tracia, Zona Crítica para la Migración de las Cigüeñas
¿Está Turquía por delante de Europa en la población de cigüeñas? Aquí están las cifras reales
¿Está Turquía por delante de Europa en la población de cigüeñas? Aquí están las cifras reales
La Evolución del Arte – Episodio 66 Aysu Koçak, Günsu Saraçoğlu – Galería de Arte Evrim, Comunicación Mikado
La Evolución del Arte – Episodio 66 Aysu Koçak, Günsu Saraçoğlu – Galería de Arte Evrim, Comunicación Mikado
TBESF y Slayz Unen Fuerzas: Histórica Asociación de Patrocinio para la Selección Nacional
TBESF y Slayz Unen Fuerzas: Histórica Asociación de Patrocinio para la Selección Nacional
Cansu Özdenak: Entrevista exclusiva con Eylül Aşkın
Cansu Özdenak: Entrevista exclusiva con Eylül Aşkın
El Lado Emocional y Filosófico del Arpa: La Perspectiva Musical de Zeynep Öykü
El Lado Emocional y Filosófico del Arpa: La Perspectiva Musical de Zeynep Öykü
La Mejor Obra de Teatro del Año: «¿Se Acaba el Amor?» ganó el Premio Üstün Akmen
La Mejor Obra de Teatro del Año: «¿Se Acaba el Amor?» ganó el Premio Üstün Akmen
Una nueva versión de ‘Kardelen’: Şenol Çaça aporta emoción y frescura
Una nueva versión de ‘Kardelen’: Şenol Çaça aporta emoción y frescura
Un Día Lleno de Arte en Ankara: La Exposición de Jóvenes Pintores Abre sus Puertas – Museo Mustafa Ayaz
Un Día Lleno de Arte en Ankara: La Exposición de Jóvenes Pintores Abre sus Puertas – Museo Mustafa Ayaz
Carlo Marsili: «Pasa dos días en Turquía y cambiarás de opinión.» Entrevista especial con Eylül Aşkın…
Carlo Marsili: «Pasa dos días en Turquía y cambiarás de opinión.» Entrevista especial con Eylül Aşkın…
Mehmet Solak dirige el videoclip «Gözüm Üstünde» (Te tengo el ojo echado) de Selhan Özdemir
Mehmet Solak dirige el videoclip «Gözüm Üstünde» (Te tengo el ojo echado) de Selhan Özdemir
Una primicia en el Festival de Cine Turco de Frankfurt: ¡Artistas y amantes del cine se reúnen en una charla especial!
Una primicia en el Festival de Cine Turco de Frankfurt: ¡Artistas y amantes del cine se reúnen en una charla especial!
Art on the Boat: Cultura de la vela, talleres de arte y sabores gourmet en Kalamış
Art on the Boat: Cultura de la vela, talleres de arte y sabores gourmet en Kalamış
Her 5 Dakikada 1 Kişiye MS Tanısı: Erken Teşhis ve Farkındalık Hayat Kurtarıyor
Her 5 Dakikada 1 Kişiye MS Tanısı: Erken Teşhis ve Farkındalık Hayat Kurtarıyor
Conferencia de Rotary en Dalaman: Proyectos de Servicio y Premios al Logro Encuentran a sus Destinatarios.
Conferencia de Rotary en Dalaman: Proyectos de Servicio y Premios al Logro Encuentran a sus Destinatarios.
Escrita durante la pandemia, lanzada en 2025: “Belki” de Alp Taylan
Escrita durante la pandemia, lanzada en 2025: “Belki” de Alp Taylan
La Evolución del Arte: El Evento del 50º Aniversario de Aysu Koçak Resuena en el Mundo Cultural
La Evolución del Arte: El Evento del 50º Aniversario de Aysu Koçak Resuena en el Mundo Cultural
Salvatore Schirmo: “Cuando hablamos de cultura, las armas callan” Con Eylül Aşkın… Entrevista exclusiva
Salvatore Schirmo: “Cuando hablamos de cultura, las armas callan” Con Eylül Aşkın… Entrevista exclusiva
Una utopía colorida en Nueva York: El Carnaval de los Pájaros espera a los amantes del arte
Una utopía colorida en Nueva York: El Carnaval de los Pájaros espera a los amantes del arte
Centro Innovador de Eco-Educación ecosySTEM de IDEA Universal en Kadıköy
Centro Innovador de Eco-Educación ecosySTEM de IDEA Universal en Kadıköy
La Galería de Arte Od’A Abre Sus Puertas con PDA 2025
La Galería de Arte Od’A Abre Sus Puertas con PDA 2025
Dale significado a tus cadenas y pulseras: Completa tu estilo con Mioro YOUNIQUE
Dale significado a tus cadenas y pulseras: Completa tu estilo con Mioro YOUNIQUE
¿Máscaras Estéticas o Nuevas Narrativas? – Murat Palta
¿Máscaras Estéticas o Nuevas Narrativas? – Murat Palta
La Evolución del Arte Episodio 64 – Raşit Altun, Günsu Saraçoğlu – Evrim Sanat, Mikado İletişim
La Evolución del Arte Episodio 64 – Raşit Altun, Günsu Saraçoğlu – Evrim Sanat, Mikado İletişim
Un Atraco, Un Individuo, Una Rebelión: “KİR”
Un Atraco, Un Individuo, Una Rebelión: “KİR”
El arte cinematográfico que renace en Düzce – Festival Internacional de Cine Konuralp
El arte cinematográfico que renace en Düzce – Festival Internacional de Cine Konuralp
No solo un concierto, sino una narrativa: Documental de la Gira por el Egeo – Keremcem
No solo un concierto, sino una narrativa: Documental de la Gira por el Egeo – Keremcem
De la Familia a la Resistencia: Reflejos de la Vida Real – Festival Internacional de Cine de Konuralp, Düzce
De la Familia a la Resistencia: Reflejos de la Vida Real – Festival Internacional de Cine de Konuralp, Düzce
Raíces Profundas, Futuro Brillante: El Cine en Konuralp – Entrevista con el Gobernador de Düzce, Selçuk ASLAN
Raíces Profundas, Futuro Brillante: El Cine en Konuralp – Entrevista con el Gobernador de Düzce, Selçuk ASLAN
Diálogos Duales con Artistas Independientes en Loft Art
Diálogos Duales con Artistas Independientes en Loft Art
Servicio de arquitectura especializado en proyectos de oficinas, centros comerciales, hoteles y tiendas
Servicio de arquitectura especializado en proyectos de oficinas, centros comerciales, hoteles y tiendas
El arte, la realidad y los mensajes sociales: Festival de Cine de Düzce 2025
El arte, la realidad y los mensajes sociales: Festival de Cine de Düzce 2025
Prof. Dr. Ceyhan Kandemir: «El apoyo al cine documental continuará»
Prof. Dr. Ceyhan Kandemir: «El apoyo al cine documental continuará»
Selmin Günöz: «No solo cambia la vida de los niños, ¡sino también la de las madres!» — Entrevista exclusiva con Eylül Aşkın.
Selmin Günöz: «No solo cambia la vida de los niños, ¡sino también la de las madres!» — Entrevista exclusiva con Eylül Aşkın.
Sanatın evrim’i 63. bölüm – bersen Özkan, günsu saraçoğlu – evrim sanat, mikado İletişim (1)
La Evolución del Arte – Episodio 63: Bersen Özkan, Günsu Saraçoğlu – Galería Evrim, Mikado Communication
Mars’tan girişimcilere destek trampax’la güçlü ortaklık
Apoyo a los Emprendedores de MARS: Una Alianza Sólida con Trampax.
Danimarka’dan türkiye’ye uzanan bir müzikal hikâye hilal kaya’nın yeni şarkısı “sultan” şimdi yayında.
Una historia musical que se extiende desde Dinamarca hasta Turquía: el nuevo sencillo de Hilal Kaya, «Sultan», ya está disponible en línea.