El Encuentro de la Tradición y la Modernidad en la Pintura Turca El Movimiento Alaturquismo

El Encuentro de la Tradición y la Modernidad en la Pintura Turca: El Movimiento Alaturquismo

Presentado por Zehra Aksoy, el programa “Rengârenk”, que capta el pulso del mundo cultural y artístico, recibió en su quinto episodio al veterano pintor Muhsin Bilyap, quien otorgó a la pintura turca el movimiento único “Alaturkismo” con su propio manifiesto. La conversación, en la que el artista compartió con sinceridad sus 50 años de experiencia, las raíces de su filosofía artística y su lucha por crear un lenguaje artístico propio de estas tierras, fue más que una simple entrevista; fue casi una clase magistral.

«Nací dentro de la pintura: Rubens en la pared, la voz de mi madre en mi oído»

Muhsin Bilyap compartió un recuerdo impactante, explicando que los fundamentos de su vínculo inquebrantable con el arte se establecieron incluso antes que las palabras: «Mi madre amaba mucho la pintura. Cuando abrí los ojos y comencé a decir mamá y papá, había un Rubens en la pared. Mi madre me enseñaba Rubens, Gauguin, İbrahim Safi.» Bilyap describió su infancia como «de doble vida», señalando que por un lado era un niño que jugaba con trompos en la calle, y por otro, un alma que vivía en el mundo mágico de las pinturas en casa. Subrayó que crecer en una familia de origen ruso y de Erzurum, donde las culturas ortodoxa y musulmana se entrelazaban, fue la dinámica fundamental que alimentó las «contradicciones y armonías» en su arte. Este rico patrimonio cultural fue también el anuncio de su enfoque que reunía Oriente y Occidente, tradición y modernidad.

Ressam muhsin bilyap “alaturkizm” akımını anlattı türk resminde yeni manifesto (1)

El nacimiento del Alaturkismo: un manifiesto nacido de la frase «Como una pintura turca»

La parte más destacada de la conversación fue la historia del nacimiento del movimiento “Alaturkismo” fundado por Bilyap. Expresando su incomodidad por haber estado a la sombra, durante toda su carrera, de los movimientos artísticos centrados en Occidente (surrealismo, expresionismo, etc.), Bilyap calificó esta situación como una especie de alienación cultural. «Los que venían a mi taller en Kadıköy decían a menudo de mis cuadros: “Ah, qué turcos son estos cuadros.” Eso me hizo reflexionar», dijo el artista, explicando que a partir de esa frase decidió nombrar su propio lenguaje artístico. Bilyap relató el proceso de la siguiente manera: «Comencé a llamar a lo que hacía pintura Alaturka. Porque Alaturka era un término que nos expresaba y que además era conocido en el mundo gracias al “Rondo alla Turca” de Mozart. Así que nombré a este movimiento Alaturkismo.»

Bilyap subrayó que el Alaturkismo no era tanto una nostalgia del pasado, sino más bien un mensaje para el futuro y una misión de tender puentes. Según él, existía una ruptura fundamental en la pintura turca: «Nuestros pintores que podríamos llamar modernos han perdido sus lazos con la tradición. Por otro lado, nuestros amigos que trabajan de manera tradicional han perdido sus vínculos con la modernidad. Sin embargo, unirlos dará nacimiento a un nuevo arte turco.» En este sentido, el Alaturkismo asume la responsabilidad de llevar al futuro, con una interpretación moderna, el rico patrimonio de esta tierra, desde los selyúcidas hasta los otomanos, desde los hititas hasta Bizancio.

Ressam muhsin bilyap “alaturkizm” akımını anlattı türk resminde yeni manifesto (2)

Del saco de avellanas al lienzo: el espíritu del material y el proceso creativo

Los detalles que el artista compartió sobre su proceso creativo revelaron cuán holísticamente abordaba el arte. Bilyap señaló que utilizaba especialmente «lienzo de yute», hecho de cáñamo y con una textura única y viva, e incluso en un momento llegó a transformar «sacos de avellanas» en lienzos. Estos materiales auténticos eran un elemento esencial que alimentaba el alma de sus obras. Definiendo el inicio de una obra con las palabras: «Una obra generalmente comienza con una imagen, un pensamiento, una imaginación», Bilyap subrayó que su arte evitaba toda narración didáctica: «Más que hacer que mis pinturas expliquen algo, quiero que evoquen algo; que evoquen un tiempo, un período, un pensamiento.»

Arte, sociedad y crítica: «El artista existe junto con el espectador»

Muhsin Bilyap ofreció una crítica social significativa al llamar la atención sobre la falta de una «vida artística» en Turquía. «En Turquía, hay artistas, hay coleccionistas, pero no hay vida artística. No existen canales que hagan que la gente común ame el arte», dijo Bilyap, señalando que la cultura popular, desde las series de televisión hasta los periódicos, excluye al arte. Subrayando el papel crucial del espectador para la supervivencia del arte, declaró: «El artista no es nada solo. El espectador no es solamente quien viene y mira; la mayor fuerza que mantiene vivo al artista es el espectador, y esto es una parte inseparable del arte», cargando así de gran responsabilidad a los amantes del arte. En este punto, recordó la crítica del difunto crítico de arte Elif Naci: «Nuestros pintores fueron directamente a París sin pasar primero por el Museo de Arte Islámico Turco», y la súplica de su profesor de academia de pintura Leopold Levy: «No imiten a Occidente, hay un tesoro increíble en su propia geografía», demostrando una vez más cómo el Alaturkismo respondía a una necesidad profunda e histórica.

La versión completa de esta conversación profunda e inspiradora con el pintor Muhsin Bilyap sobre arte, historia y vida espera a los amantes del arte en los sitios web del Portal de Noticias de Turquía y en el canal de YouTube.

Pour toutes les publicités, promotions et collaborations, contactez bulten@turhapo.com


Təhmin Şükürlü, conocido por el nombre de usuario @qaqazzi, está revolucionando las redes sociales
Təhmin Şükürlü, conocido por el nombre de usuario @qaqazzi, está revolucionando las redes sociales
Sector Frágil El Ecosistema Turístico Afectado por el Suceso Más Mínimo
Sector Frágil: El Ecosistema Turístico Afectado por el Suceso Más Mínimo
Art à Ankara L’exposition « En même temps » est visible à Bohe Art jusqu’au 15 janvier
Arte en Ankara: La exposición «A la vez» se puede visitar en Bohe Art hasta el 15 de enero.
La integración de nómina y finanzas KolayAvans es la ganadora del Premio Mastercard PSM.
La integración de nómina y finanzas KolayAvans es la ganadora del Premio Mastercard PSM.
Análisis de las Elecciones de TÜRSAB ¿Por qué fue como una película con un final predecible
Análisis de las Elecciones de TÜRSAB: ¿Por qué fue como «una película con un final predecible»?
La exposición Romántico de Devrim Demiral en la Galería de Arte Evrim.
La exposición «Romántico» de Devrim Demiral en la Galería de Arte Evrim.
El Camino del Artista Está Lleno de Fragmentos de Vidrio Ender Dandul
«El Camino del Artista Está Lleno de Fragmentos de Vidrio» | Ender Dandul
Troya de Anatolian Fire se Encuentra con el Público en el AKM
«Troya» de Anatolian Fire se Encuentra con el Público en el AKM
Verda Çakan “La conducta alimentaria es, muchas veces, un reflejo de emociones reprimidas”
Verda Çakan: “La conducta alimentaria es, muchas veces, un reflejo de emociones reprimidas”
Historia de un médico-músico turco en Berlín İlker Aydın en 'Con Eylül Aşkın'
Historia de un médico-músico turco en Berlín: İlker Aydın en ‘Con Eylül Aşkın’
11ª Exposición Colectiva En Pos de los Colores Te Espera en el Museo Güray
11ª Exposición Colectiva «En Pos de los Colores»: Te Espera en el Museo Güray
Heptacolor Siete Sonidos, Siete Colores, Una Exposición
Heptacolor: Siete Sonidos, Siete Colores, Una Exposición
La Asociación de Fenerbahçe de Kabataş celebró su primera Asamblea General Ordinaria.
La Asociación de Fenerbahçe de Kabataş celebró su primera Asamblea General Ordinaria.
El Secreto del Envejecimiento Saludable Producir y Tener un Propósito de Vida
El Secreto del Envejecimiento Saludable: Producir y Tener un Propósito de Vida
Gran Interés de los Amantes del Arte de Ankara en la Exposición del 24º Desfile de Octubre
Gran Interés de los Amantes del Arte de Ankara en la Exposición del 24º «Desfile de Octubre»
¿Cómo se convirtió en tragedia el incendio del hotel Grand Kartal He aquí la cadena de negligencias.
¿Cómo se convirtió en tragedia el incendio del hotel Grand Kartal? He aquí la cadena de negligencias.
Fotografía y Memoria La exposición Sin Traducción se puede visitar hasta el 30 de noviembre
Fotografía y Memoria: La exposición «Sin Traducción» se puede visitar hasta el 30 de noviembre
El corazón del cine digital latió en Estambul 3.DFFI
El corazón del cine digital latió en Estambul: 3.DFFI
Ufuk Yanık, Günsu Saraçoğlu - Evolución del Arte, Mikado Comunicación - La Evolución del Arte Episodio 76.
Ufuk Yanık, Günsu Saraçoğlu – Evolución del Arte, Mikado Comunicación – «La Evolución del Arte» Episodio 76.
Özgür Karabat La acusación es amateur
Özgür Karabat: «La acusación es amateur»
Consejos de oro de graduados a estudiantes No se puede tener éxito sin solidaridad.
Consejos de oro de graduados a estudiantes: «No se puede tener éxito sin solidaridad».
¿Cómo moldearon La cola de la cometa y Fedakar la carrera de Yerkan Kahraman
¿Cómo moldearon «La cola de la cometa» y «Fedakar» la carrera de Yerkan Kahraman?
Para Un Futuro Verde La Asociación de Madres Lanza un Proyecto de Forestación
Para Un Futuro Verde: La Asociación de Madres Lanza un Proyecto de Forestación
Días de Arte Estoy donde duermen las mariposas celebrados por primera vez en la isla
Días de Arte «Estoy donde duermen las mariposas» celebrados por primera vez en la isla
La Promesa Electoral de Gülbin Vardar Un Proyecto Integral de Refugios para Mujeres y Animales
La Promesa Electoral de Gülbin Vardar: Un Proyecto Integral de Refugios para Mujeres y Animales
Apoyo a la educación por parte de la Asociación İlelebet Beşiktaşlılar ¡Llega un jardín de infancia de educación especial!
Apoyo a la educación por parte de la Asociación İlelebet Beşiktaşlılar: ¡Llega un jardín de infancia de educación especial!
De un Hijo de la Naturaleza a un Maestro Escultor La Historia de Malik Bulut
De un Hijo de la Naturaleza a un Maestro Escultor: La Historia de Malik Bulut
Del Academic al Cine El Viaje Artístico Independiente de Ceyhan Kandemir
Del Academic al Cine: El Viaje Artístico Independiente de Ceyhan Kandemir
Para jóvenes con estilo los relojes diseñados por David Guner en colaboración con Uzi
Para jóvenes con estilo: los relojes diseñados por David Guner en colaboración con Uzi
Saliha Sultan con Eylül Aşkın… Entrevista especial, episodio 100 - El artista es un activista, No confío en la inteligencia artificial
Saliha Sultan con Eylül Aşkın… Entrevista especial, episodio 100 – «El artista es un activista», «No confío en la inteligencia artificial»
El mapa artístico de Mecidiyeköy ha cambiado HB Art Gallery ya está aquí.
El mapa artístico de Mecidiyeköy ha cambiado: HB Art Gallery ya está aquí.
Pequeña Mardin Gökçeada crece con la cultura y el arte.
«Pequeña Mardin» Gökçeada crece con la cultura y el arte.
Baile, libertad y maternidad la filosofía de vida de Zor Ahu Talyaduro en Gökçeada.
Baile, libertad y maternidad: la filosofía de vida de Zor Ahu Talyaduro en Gökçeada.
Hizo realidad el sueño de su infancia La historia de Merve Akıncı
Hizo realidad el sueño de su infancia: La historia de Merve Akıncı
Soñar con el Teatro La Primera Obra de Niños con Necesidades Especiales
Soñar con el Teatro: La Primera Obra de Niños con Necesidades Especiales
Vladimir Topal, Günsu Saraçoğlu – Evrim Arte, Mikado Comunicación – La Evolución del Arte, Episodio 74
Vladimir Topal, Günsu Saraçoğlu – Evrim Arte, Mikado Comunicación – La Evolución del Arte, Episodio 74
Arzu Kökçü, Fundadora de FOV Concept, Habló de Su Trayectoria Artística
Arzu Kökçü, Fundadora de FOV Concept, Habló de Su Trayectoria Artística
La Formación en Turismo se Redefine La Transformación Digital se Vuelve Obligatoria
La Formación en Turismo se Redefine: La Transformación Digital se Vuelve Obligatoria
Espacios Sociales Amplios en una Ubicación Central La Vida en MiaAras Comenzará en 2027
Espacios Sociales Amplios en una Ubicación Central: La Vida en MiaAras Comenzará en 2027
¿Estás listo para conocer los celos de un Genio enamorado
¿Estás listo para conocer los celos de un Genio enamorado?
De las Artes Plásticas al Mundo Digital La Trayectoria Creativa de Atilla Erkmen
De las Artes Plásticas al Mundo Digital: La Trayectoria Creativa de Atilla Erkmen
Los Colores Fascinantes de la Naturaleza y una Interpretación Única en la Galería de Arte Evrim
«Los Colores Fascinantes de la Naturaleza y una Interpretación Única» en la Galería de Arte Evrim
No es una competición, es un estímulo La filosofía alternativa de Merih Yıldız en la educación artística.
«No es una competición, es un estímulo»: La filosofía alternativa de Merih Yıldız en la educación artística.
La Ciencia y la Naturaleza se Unen Una Revolución en la Educación Ambiental con EcosySTEM
La Ciencia y la Naturaleza se Unen: Una Revolución en la Educación Ambiental con EcosySTEM
¡Una Noche Romántica de Noviembre con el Legendario Creador de Love Story, Monsieur Minimal!
¡Una Noche Romántica de Noviembre con el Legendario Creador de «Love Story», Monsieur Minimal!
Proyecto Guerreros de Cuento Gran Encuentro Teatral para Niños Especiales
Proyecto Guerreros de Cuento: Gran Encuentro Teatral para Niños Especiales
10 películas de Turquía entre las finalistas de DFFI 2025
10 películas de Turquía entre las finalistas de DFFI 2025
Del teatro al lienzo El inspirador viaje artístico de Alev Özas.
Del teatro al lienzo: El inspirador viaje artístico de Alev Özas.
¿Por Qué Es Tan Importante Perdonar El Número Más Leído de PsikeArt
¿Por Qué Es Tan Importante Perdonar? El Número Más Leído de PsikeArt
Salió a la luz la historia del nombre Yes de Yes Mi madre lo había bordado en una toalla.
Salió a la luz la historia del nombre «Yes» de Yes: «Mi madre lo había bordado en una toalla».